|
|
|
|
|
|
Swicofil AG Textile
Services CH-6021 Emmenbrücke |
|
A B B R E V I A T I O N S
BISFA Bureau International pour la
Standardisation de la Rayonne et
des Fibres synthétiques
CIRFS Comité International de la Rayonne et
des Fibres Synthétiques
Article
description:
Brigthness
|
sb. |
|
superbright |
(superglänzend) |
0,00 % TiO2 |
|
|
br. |
|
bright |
(glänzend) |
0,02 % TiO2 |
|
|
sd. |
|
semidull |
(halbmatt) |
0,40 % TiO2 |
|
|
du. |
|
dull |
(matt) |
0,70 % TiO2 + higher |
|
|
bl. |
|
black spundyed bright |
|
|
|
|
in. |
|
ingrain (black/white) |
(schwarz/weiss) |
|
|
|
ba. |
|
basic dyeable/cationic |
(basisch färbbar) |
|
|
|
sf. |
|
spundyed (non black) |
(alle and.Spinnfarben) |
|
|
|
mx. |
|
mixed filaments |
(Filament Mischungen) |
|
|
Cross- |
.rd |
˜ |
round |
|
Section |
.op |
|
opal |
|
|
.fl |
ú |
flat |
|
|
.tr |
D |
trilobal (massif trilobal) |
|
|
.tb |
å |
trilobal (profile trilobal) |
|
|
.ml |
ð |
multilobal |
|
|
.pl |
Ù |
pentalobal |
|
|
.hx |
Þ |
hexalobal |
|
|
.oc |
ä |
octalobal |
|
|
.sp |
.. |
special cross-section |
|
|
.hl |
› |
hollow fiber |
|
|
.ql |
Ó |
maple leaf cross-section |
|
|
.us |
U |
U – shape |
|
|
.ys |
Y |
Y - shape |
|
|
.sq |
¢ |
square shape |
|
|
.rc |
|
rectangular shape |
|
|
.ss |
|
side by side |
|
|
.rs |
|
round splittable |
|
|
.mi |
|
mixed polymer |
|
|
.si |
|
sea + island (PET and Co-PET) |
HE high elastic textured (FT or single heater)
ME medium elastic textured
SET setted yarn textured (FTF or double heater)
Stretch low torque textured yarn
DSP dimensional stable polyester
FOY Fully Oriented Yarn
POY Partially Oriented Yarn
LOY Low Oriented Yarn
FDY Fully drawn yarn = FOY
DTY Draw textured yarn (friction twisted)
Or Origin
F France
D Germany
I Italy
E Spain
GB Great Britain
CH Switzerland
NL Netherlands
TR Turkey
A Austria
PL Poland
CN China
RU Rumania
SL Slovenia
TR Trading (from various sources)
Den Denier (dtex x 0,9)
dtex Decitex (grams per 10000 meters)
Put
up Presentation of yarn / yarn
carrier
Y Cylinders without top end rounded (the figures
behind indicate the
interior
diameter of the cyl. and the height of the cyl., eg 56/230)
ZH Cylinders with top end rounded
SH Shrinkage cylinders for uptwisted yarns
CL Cones
CB Cones
TKB Warp knitting beams (the figures
behind indicate the
measurements
of the warpknitting beam in cm, eg 54/106)
WKB Weaving beams
Cops 340 Cops of 340 mm length
Cops 400 Cops of 400 mm length
Cops 420 Cops of 420 mm length
Cops 460 Cops of 460 mm length with slightly bigger
cops diameter